Путешествие по сайту: РЫБАЛКА

Русско-английско-научный словарь названий пресноводных рыб

E-mail
Рейтинг: / 13
ХудшаяЛучшая 
Ихтиология + разное, общее о рыбах

рыбыРусско-английский словарь названий основных пресноводных рыб
The Russian-English dictionary of the freshwater fish names

Русское название English name Научное название/Scientific name
Американская палия Brook Charr/Brook Trout Salvelinus fontinalis
Белый амур Grass Carp Ctenopharyngodon idella
Голавль Chub Leuciscus cephalus
Голец арктический Artic Charr Salvelinus alpinus
Горбуша Pink Salmon Oncorhynchus gorbuscha
Густера Silver Bream Blicca bjoerkna
Елец Dace Leuciscus leuciscus
Жерех Asp Aspius aspius< font>
Золотой карась Crucian Carp Carassius carassius
Карп, сазан Common Carp Cyprinus carpio
Красноперка Rudd Sca0dinius erythrophthalmus
Кристивомер (США) Great Lakes Char /Great Lakes Trout Salvelinus namaycush
Кумжа (проходная форма) Sea Trout Salmo trutta trutta
Лещ Common Bream Abramis brama
Линь Tench Tinca tinca
Лосось Atlantic Salmon Salmo salar
Налим Burbot Lota lota
Озерная форель Lake Trout Salmo trutta lacustris
Озерный лосось Landlocked Salmon Salmo salar sebago
Окунь Common Perch Perca fluviatilis
Плотва Roach Rutilus rutilus
Рaдужная форель Rainbow Trout Oncorhynchus mykiss (old: Salmo gairdneri)
Ручьевая форель Brown Trout Salmo trutta m.fario
Сиг (проходной, морской) Common Whitefish Coregonus lavaretus
Синец Blue Bream Abramis ballerus
Сом European Wels Silurus glanis
Судак European Pikeperch Stizostedion lucioperca
Сырть, рыбец Vimba Vimba vimba
Таймень Taimen Hucho taimen
Угорь Eel Anguilla anguilla
Хариус Grayling Thymallus thymallus
Щука Northern Pike Esox lucius
Язь Ide Leuciscus idus

источник www.fish-news.teia.org/rus-eng.htm

 

Новый раздел

ТВ Рыбалка
Рыбалка ТВ

присоединяйтесь!





Обсуждали статьи и фото

  • Как я спасаюсь на рыбал...
    Спасибо за подсказку. Я своему отцу тоже такой sititek садовый закажу. Я смотрю, он просто универ...
  • Кефаль. Осенний Крым
    Но в целом для новичка описано неплохо. Мой совет: прийти в рыболовный магаз и там Вас расскажут ...
  • Кефаль. Осенний Крым
    Полностью согласен. Если основа 0.4 то о каком запросе в 150метров может идти речь? У меня основ...
  • Амнихук - офсетный вобл...
    Будет или нет - сложно сказать, надо пробовать. Можете заказать на официальном сайте http://amni...
  • Чехов — великий писател...
    Не так давно, 29 января, почитатели известного русского писателя Антона Павловича Чехова отметили...
  • Ферментированная кукуру...
    Здравствуйте, я как рыболов, согласен с автором статьи, ловля карпа на кукурузу – это удовольстви...
  • Сазан на мормышку
    Добрый день всем. Могу подтвердить что зимой можно на леску 0,2 вытащить сазана 13,5 (правда в ро...
  • Луна и Рыбалка. Когда к...
    Пиздеж это все. Уже второй месяц рыбалю по луне. С 4 по 10 лунные сутки клев ваще херовый. Зато п...
  • Рачок «Rock Craw» от «L...
    Это надо делать уже на рыбалке. Запихнул в клешни пенопласт, очень осторожно заварил зажигалкой, ...
  • Удар, ещё удар! - класс...
    Спасибо ребята что делитесь опытом. Я вроде как 3-4 года рыбачу хишника а как оказалось на послед...
  • Вяленый лещ. Технологии...
    Я вообще рыбу солю с сахаром. Делаю однородную смесь соли и сахара 3/2. Солю только зимнюю рыбу н...
  • Школа рыболова - Ловля ...
    Скоро начнется, такими темпами в этом году лед уже ноябре встанет
  • Аттрактант для хищника ...
    Фигня это все,хищник в первую очередь реагирует на движение,игру приманки,а не на вазелин с рыбьи...
  • Вяленый лещ. Технологии...
    Экспресс-засолка за два дня не годится,рыба соли наберет,но мясо не ферментируется, это будет не ...
  • Уклейка вяленная - 2 ре...
    Что за чушь - не мыть уклейку? Чтобы витамины ненароком не смыть? Уклейку нужно не просто вымыть,...
  • Судак в отвес и на джиг...
    Меня мучат сомнения? Скажите в скопированном мною абзаце этой статьи написано что офсетный крючок...
  • Щуку ловят на блесну, а...
    а на самом деле, когда не клюёт, начинаются самые интересные эксперименты)
  • Щуку ловят на блесну, а...
    На банан не берёт, а вот на фейхоа с маракуей карпа брал... только надо заклинание сказать... "в ...

Лайкнуть ! :)

Открыли страничку на фейсбуке... Зачем, - пока непонятно .
Тем не менее, если не трудно, - проголосуйте пожалуйста.
ТОВАРЫ И УСЛУГИ

© 2014. При использовании материалов сайта гиперссылка на источник рыбалка - обязательна ! Внимание! - условия цитирования | авторское право
Русская рыбалка. Статьи, видео, фото, игры, карты, отчёты о рыбалке, рыбные рецепты.

Rambler's Top100